British food has not traditionally been regarded as one of the world’s great cuisines, and yet Stilton cheese, Scottish raspberries, Goosnargh duck and Welsh lamb